Family's worst nightmare as dad Nate Bowen and toddler battle cancer at the same time after cancer claimed another child's life due to rare genetic m